ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約374g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 374g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. *Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約223g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 223g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. *Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 円形のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約200g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 円形製本 英語のみ｜全16ページ（変形） 税込 7,700円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the circular pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 200 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Circular Book English only｜16 pages (custom format) ¥7,700 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord. * Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 円形のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約340g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 円形製本 英語のみ｜全16ページ（変形） 税込 7,700円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the circular pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 340 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Circular Book English only｜16 pages (custom format) ¥7,700 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord. * Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 円形のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約195g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 円形製本 英語のみ｜全16ページ（変形） 税込 7,700円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the circular pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 195 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Circular Book English only｜16 pages (custom format) ¥7,700 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord. * Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 円形のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約307g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 円形製本 英語のみ｜全16ページ（変形） 税込 7,700円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the circular pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 307 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Circular Book English only｜16 pages (custom format) ¥7,700 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord. * Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 円形のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約377g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 円形製本 英語のみ｜全16ページ（変形） 税込 7,700円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the circular pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 377 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Circular Book English only｜16 pages (custom format) ¥7,700 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord. * Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約237g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 237g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. *Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約220g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 220g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. *Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約415g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 415g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. *Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約283g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 283g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. *Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約270g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 270g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. *Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 円形のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約 231g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 円形製本 英語のみ｜全16ページ（変形） 税込 7,700円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ※ 代金のお支払い確定後、7日以内に発送いたします。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the circular pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 231 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Circular Book English only｜16 pages (custom format) ¥7,700 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord. * Orders will be shipped within 7 days after payment is confirmed.

2012年から書き続けてきた詩をまとめた詩集。 自身の切り絵によるイラストを加え、「記憶」「骨」「あおい星」など5つの章で構成される。 顔の形のデザインは、他者との対話を表現。 本そのものが造形詩となることを目指した。 表紙は板をくり抜き、本文は一枚ずつハンドカット。 糸かがり製本により360度開き、顔のオブジェとして飾ることができる。 装幀は「風（ブルー）」「砂（グレー）」「森（ナチュラル）」の3色展開。 限定100部／エディションNo.入り 全71ページ／135 × 140 mm 2026年2月15日発行 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 Photography: Shun Aihara ［EN］ A collection of poems written since 2012. Accompanied by the artist’s own cut-paper illustrations, the book is divided into five chapters, including “Memory,” “Bones,” and “Blue Planet.” The face-shaped design represents a dialogue with others. The book itself was conceived as a form of visual poetry. The wooden covers are individually cut out, and each page is hand-cut. The thread-bound structure allows the book to open a full 360 degrees, so it can also be displayed as a sculptural face object. Available in three color variations: “Wind” (Blue), “Sand” (Gray), and “Forest” (Natural). Limited edition of 100 / Individually numbered 71 pages / 135 × 140 mm Published February 15, 2026 As each book is bound by hand, slight variations may occur from copy to copy.

2012年から書き続けてきた詩をまとめた詩集。 自身の切り絵によるイラストを加え、「記憶」「骨」「あおい星」など5つの章で構成される。 顔の形のデザインは、他者との対話を表現。 本そのものが造形詩となることを目指した。 表紙は板をくり抜き、本文は一枚ずつハンドカット。 糸かがり製本により360度開き、顔のオブジェとして飾ることができる。 装幀は「風（ブルー）」「砂（グレー）」「森（ナチュラル）」の3色展開。 限定100部／エディションNo.入り 全71ページ／135 × 140 mm 2026年2月15日発行 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 Photography: Shun Aihara ［EN］ A collection of poems written since 2012. Accompanied by the artist’s own cut-paper illustrations, the book is divided into five chapters, including “Memory,” “Bones,” and “Blue Planet.” The face-shaped design represents a dialogue with others. The book itself was conceived as a form of visual poetry. The wooden covers are individually cut out, and each page is hand-cut. The thread-bound structure allows the book to open a full 360 degrees, so it can also be displayed as a sculptural face object. Available in three color variations: “Wind” (Blue), “Sand” (Gray), and “Forest” (Natural). Limited edition of 100 / Individually numbered 71 pages / 135 × 140 mm Published February 15, 2026 As each book is bound by hand, slight variations may occur from copy to copy.

2012年から書き続けてきた詩をまとめた詩集。 自身の切り絵によるイラストを加え、「記憶」「骨」「あおい星」など5つの章で構成される。 顔の形のデザインは、他者との対話を表現。 本そのものが造形詩となることを目指した。 表紙は板をくり抜き、本文は一枚ずつハンドカット。 糸かがり製本により360度開き、顔のオブジェとして飾ることができる。 装幀は「風（ブルー）」「砂（グレー）」「森（ナチュラル）」の3色展開。 限定100部／エディションNo.入り 全71ページ／135 × 140 mm 2026年2月15日発行 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 Photography: Shun Aihara ［EN］ A collection of poems written since 2012. Accompanied by the artist’s own cut-paper illustrations, the book is divided into five chapters, including “Memory,” “Bones,” and “Blue Planet.” The face-shaped design represents a dialogue with others. The book itself was conceived as a form of visual poetry. The wooden covers are individually cut out, and each page is hand-cut. The thread-bound structure allows the book to open a full 360 degrees, so it can also be displayed as a sculptural face object. Available in three color variations: “Wind” (Blue), “Sand” (Gray), and “Forest” (Natural). Limited edition of 100 / Individually numbered 71 pages / 135 × 140 mm Published February 15, 2026 As each book is bound by hand, slight variations may occur from copy to copy.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約270g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 270 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約310g前後（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 310 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約330g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 330 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約250g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 250 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約340g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 340 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約220g （個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 220 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：330g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Printing: Letterpress Weight: Approx. 330 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish. * Hand-bound artist book with natural stone covers.Materials: natural stone, paper, leather cord.

ひとつの石が旅をする物語を詩とイラストで綴り、活版印刷で仕上げた本。 詩集であり、絵本でもあります。 自然石を表紙と裏表紙に使用し、一冊ずつ手作業で製本しています。 蛇腹状のページを広げ、石の旅をたどる一冊です。 普段はオブジェとして飾ることができます。 限定100部／エディションNo.入り //////////////////////// タイトル：『旅 ／ WAYFARING』 詩・イラスト：庭あさひ 英訳：Heidi Clark 表紙・裏表紙：自然石 印刷：活版印刷 重さ：約270g（個体差有り） 発行：2026年7月31日 ◯ 蛇腹製本 日英併記｜全12ページ（変形） 税込 6,600円 付属品：本革紐・専用箱 ◯サイズ・自然石について 自然石を使用しているため、石の大きさや外観、組み合わせは一冊ずつ異なります。 サイズは全て専用箱（内寸 98 × 74 × 70 mm）に収まるサイズです。 //////////////////////// ◯ お取り扱いについて 自然石を使用しているため、強い衝撃や落下により、割れや欠けが生じる場合があります。 お取り扱いには十分ご注意ください。 本を開く際は、石の部分を強く引っ張らず、紙が破れないようやさしくお取り扱いください。 石は洗浄しておりますが、天然素材のため、もともとの傷やヒビ、欠け、凹凸、色むらなどが見られる場合があります。自然石ならではの個性としてお楽しみください。 ※一冊ずつ手作業で製本しているため、仕上がりにわずかな個体差があります。 ［EN］ A book that tells the story of a stone’s journey through poetry and illustrations, printed by letterpress. It is both a poetry book and a picture book. Natural stones are used for the front and back covers, and each book is bound by hand. Unfold the accordion pages to follow the stone on its journey. When not being read, the book can also be displayed as an object. Limited edition of 100 copies / Individually numbered //////////////////////// Title: 『旅 ／ WAYFARING』 Poetry & Illustrations: Asahi Niwa English Translation: Heidi Clark Front & Back Covers: Natural Stone Printing: Letterpress Weight: Approx. 270 g (varies by stone) Publication Date: July 31, 2026 ◯ Accordion Book Japanese & English｜12 pages (custom format) ¥6,600 (tax included) Includes: Genuine leather cord and custom box ◯ Size & Natural Stone As natural stones are used, the size, appearance, and combination of stones vary from book to book. Each book fits inside its custom box (interior dimensions: 98 × 74 × 70 mm). //////////////////////// ◯ Care & Handling As this book is made with natural stone, strong impacts or drops may cause the stone to crack or chip. Please handle with care. When opening the book, avoid pulling on the stone covers. Handle the pages gently to avoid tearing the paper. The stones have been cleaned, but as they are natural materials, they may have natural marks, cracks, chips, uneven surfaces, or variations in color. Please enjoy these characteristics as part of the unique nature of each stone. *As each book is bound by hand, there may be slight variations in the finish.